{"id":17128,"date":"2022-05-20T10:06:41","date_gmt":"2022-05-20T08:06:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/?p=17128"},"modified":"2025-01-30T11:06:19","modified_gmt":"2025-01-30T10:06:19","slug":"jak-dziala-tlumacz-google-10-funkcji-ktorych-prawdopodobnie-nie-znasz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/tlumacz-google\/","title":{"rendered":"Jak dzia\u0142a t\u0142umacz Google? 10 funkcji, kt\u00f3rych prawdopodobnie nie znasz"},"content":{"rendered":"<style>\/* Text Elements *\/\np {\n  margin: 0 0 2.7rem;\n}\n\np:last-child {\n  margin: 0;\n}\n\np.is-style-uppercase {\n  text-transform: uppercase;\n}\n\np.is-style-preheading {\n  color: #0072BC;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\np.is-style-leadparagraph {\n  font-size: 1.8rem;\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.44444444;\n}\n<\/style>\n<p>Chcesz przejrze\u0107 francusk\u0105 stron\u0119, ale nie znasz j\u0119zyka? \u017baden problem. A mo\u017ce masz do przet\u0142umaczenia dokument po niemiecku? Nie martw si\u0119, to te\u017c nie jest problemem. Dzisiaj Google t\u0142umacz dzia\u0142a naprawd\u0119 sprawnie, a do tego ma mn\u00f3stwo funkcji, o kt\u00f3rych by\u0107 mo\u017ce nawet nie wiesz.<\/p>\n\n\n<style>.page-content ul:not([class]),\n.acf-block ul:not([class]),\n.editor-rich-text ul,\nol {\n  margin: 0 0 2.4rem;\n}\n\n.page-content ul:not([class]) ul, .page-content ul:not([class]) ol,\n.acf-block ul:not([class]) ul,\n.acf-block ul:not([class]) ol,\n.editor-rich-text ul ul,\n.editor-rich-text ul ol,\nol ul,\nol ol {\n  margin: 0;\n}\n<\/style>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#tlumacz-google\">T\u0142umacz Google \u2013 co to jest?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#jak-korzystac\">Jak korzysta\u0107 z t\u0142umacza Google?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#ciekawe-funkcje\">10 funkcji t\u0142umacza Google, kt\u00f3rych mo\u017cesz nie zna\u0107<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section id=\"block_1136695a42cd8c92239336143f2a904f\" class=\"article-cta\">\n\t<style>.article-cta {\n  margin-bottom: 3rem;\n}\n\n.article-cta__wr {\n  padding: 1.5rem;\n  position: relative;\n  font-weight: 600;\n  background-color: #F4F4F4;\n  overflow: hidden;\n}\n\n@media (min-width: 768px) {\n  .article-cta__wr {\n    padding: 2rem 2rem 2rem 4rem;\n  }\n}\n\n.article-cta__title {\n  display: block;\n  color: #000000;\n  font-size: 1.2rem;\n  line-height: 1.25;\n}\n\n@media screen and (min-width: 1200px) {\n  .article-cta__title {\n    font-size: 1.6rem;\n  }\n}\n\n.article-cta__bg {\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  right: 0;\n  bottom: 0;\n}\n\n.article-cta__bg img {\n  width: auto;\n  max-height: 10rem;\n}\n\n@media (max-width: 768px) {\n  .article-cta__bg img {\n    min-height: 100%;\n    position: relative;\n    left: 70%;\n    transform: translateX(-50%);\n    object-fit: cover;\n  }\n}\n\n.article-cta__article-title {\n  display: block;\n  margin-top: 0.5rem;\n  font-weight: 700 !important;\n  font-size: 1.2rem;\n  line-height: 1.46666667;\n}\n\n@media screen and (min-width: 1200px) {\n  .article-cta__article-title {\n    font-size: 1.5rem;\n  }\n}\n\n.article-cta__dot {\n  padding-right: 1rem;\n}\n\n.article-cta__dot svg {\n  position: relative;\n  margin-top: -2px;\n}\n\n.article-cta a {\n  text-decoration: underline;\n}\n\n.article-cta a:hover {\n  text-decoration: none;\n}\n<\/style>\t<style>.tns-outer{padding:0 !important}.tns-outer [hidden]{display:none !important}.tns-outer [aria-controls],.tns-outer [data-action]{cursor:pointer}.tns-slider{display:block;-webkit-transition:all 0s;-moz-transition:all 0s;transition:all 0s}.tns-slider>.tns-item{-webkit-box-sizing:border-box;-moz-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}.tns-horizontal.tns-subpixel{white-space:nowrap}.tns-horizontal.tns-subpixel>.tns-item{display:inline-block;vertical-align:top;white-space:normal}.tns-horizontal.tns-no-subpixel:after{content:'';display:table;clear:both}.tns-horizontal.tns-no-subpixel>.tns-item{float:left}.tns-horizontal.tns-carousel.tns-no-subpixel>.tns-item{margin-right:-100%}.tns-no-calc{position:relative;left:0}.tns-gallery{position:relative;left:0;min-height:1px}.tns-gallery>.tns-item{position:absolute;left:-100%;-webkit-transition:transform 0s, opacity 0s;-moz-transition:transform 0s, opacity 0s;transition:transform 0s, opacity 0s}.tns-gallery>.tns-slide-active{position:relative;left:auto !important}.tns-gallery>.tns-moving{-webkit-transition:all 0.25s;-moz-transition:all 0.25s;transition:all 0.25s}.tns-autowidth{display:inline-block}.tns-lazy-img{-webkit-transition:opacity 0.6s;-moz-transition:opacity 0.6s;transition:opacity 0.6s;opacity:0.6}.tns-lazy-img.tns-complete{opacity:1}.tns-ah{-webkit-transition:height 0s;-moz-transition:height 0s;transition:height 0s}.tns-ovh{overflow:hidden}.tns-visually-hidden{position:absolute;left:-10000em}.tns-transparent{opacity:0;visibility:hidden}.tns-fadeIn{opacity:1;filter:alpha(opacity=100);z-index:0}.tns-normal,.tns-fadeOut{opacity:0;filter:alpha(opacity=0);z-index:-1}.tns-vpfix{white-space:nowrap}.tns-vpfix>div,.tns-vpfix>li{display:inline-block}.tns-t-subp2{margin:0 auto;width:310px;position:relative;height:10px;overflow:hidden}.tns-t-ct{width:2333.3333333%;width:-webkit-calc(100% * 70 \/ 3);width:-moz-calc(100% * 70 \/ 3);width:calc(100% * 70 \/ 3);position:absolute;right:0}.tns-t-ct:after{content:'';display:table;clear:both}.tns-t-ct>div{width:1.4285714%;width:-webkit-calc(100% \/ 70);width:-moz-calc(100% \/ 70);width:calc(100% \/ 70);height:10px;float:left}<\/style>\n\t<div class=\"article-cta__wr\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-7 col-md-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"article-cta__title\">Przeczytaj tak\u017ce:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"article-cta__bg\"><img decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"230\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rozszerzenia-google_chrome-405x230.jpg\" class=\"attachment-article-news-normal size-article-news-normal wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rozszerzenia-google_chrome-405x230.jpg 405w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rozszerzenia-google_chrome-620x350.jpg 620w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rozszerzenia-google_chrome-525x300.jpg 525w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rozszerzenia-google_chrome-140x80.jpg 140w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rozszerzenia-google_chrome-80x45.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t<a class=\"article-cta__article-title\" href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/rozszerzenia-google-chrome\/\" title=\"Rozszerzenia Google Chrome. Najlepsze dodatki do przegl\u0105darki Chrome\"><span class=\"article-cta__dot\"><svg width=\"4px\" height=\"4px\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"circle\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"\"><path fill=\"#0072BC\" d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\" class=\"\" data-darkreader-inline-fill=\"\" style=\"--darkreader-inline-fill:currentColor;\"><\/path><\/svg><\/span> Rozszerzenia Google Chrome. Najlepsze dodatki do przegl\u0105darki Chrome<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumacz-google\">T\u0142umacz Google \u2013 co to jest?<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u0142umacz Google jest \u015bwietnym narz\u0119dziem do przek\u0142adu. W bazie figuruje <strong>ponad 100 j\u0119zyk\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017cemy t\u0142umaczy\u0107. <strong>Translator jest w pe\u0142ni darmowy<\/strong>. Dzia\u0142a w przegl\u0105darce internetowej i jest dost\u0119pny w formie aplikacji na smartfony.<\/p>\n\n\n\n<p>Trzeba te\u017c powiedzie\u0107, \u017ce translator Google to nie tylko s\u0142ownik. Z jego pomoc\u0105 mo\u017cemy <strong>konwertowa\u0107 mow\u0119 na tekst albo t\u0142umaczy\u0107 \u201cna \u017cywo\u201d<\/strong> za pomoc\u0105 aparatu w telefonie &#8211; \u015bwietna opcja zw\u0142aszcza na wakacjach.<\/p>\n\n\n\n<p>Co wi\u0119cej, od 2017 roku <strong>j\u0119zyk polski trafi\u0142 do grupy j\u0119zyk\u00f3w, kt\u00f3rzy wykorzystuj\u0105 neuronowy silnik t\u0142umacze\u0144.<\/strong> Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy t\u0142umaczy\u0107 ca\u0142e zdania zamiast pojedynczych wyraz\u00f3w lub wyra\u017ce\u0144, a poniewa\u017c system rozumie te\u017c kontekst, przek\u0142ad brzmi zdecydowanie naturalniej.<\/p>\n\n\n<section id=\"block_ded413bcae33536086eeb52b6d3d4ff8\" class=\"article-cta\">\n\t\t\n\t<div class=\"article-cta__wr\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-7 col-md-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"article-cta__title\">Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c DeepL &#8211; popularny translator online:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"article-cta__bg\"><img decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"230\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator_deepl-405x230.jpg\" class=\"attachment-article-news-normal size-article-news-normal wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator_deepl-405x230.jpg 405w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator_deepl-620x350.jpg 620w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator_deepl-525x300.jpg 525w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator_deepl-140x80.jpg 140w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator_deepl-80x45.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t<a class=\"article-cta__article-title\" href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/tlumacz-deepl\/\" title=\"Translator DeepL, czyli alternatywa dla t\u0142umacza Google. Czy lepsza?\"><span class=\"article-cta__dot\"><svg width=\"4px\" height=\"4px\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"circle\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"\"><path fill=\"#0072BC\" d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\" class=\"\" data-darkreader-inline-fill=\"\" style=\"--darkreader-inline-fill:currentColor;\"><\/path><\/svg><\/span> Translator DeepL, czyli alternatywa dla t\u0142umacza Google. Czy lepsza?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-korzystac\">Jak korzysta\u0107 z t\u0142umacza Google?<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u0142umacz Google, pomimo sporej ilo\u015bci funkcji, jest \u0142atwy w obs\u0142udze. Nie musimy nawet przechodzi\u0107 na stron\u0119 translatora. Szybkiego t\u0142umaczenia dokonamy z poziomu <a href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/historia-wyszukiwania-google-jak-usunac\/\">wyszukiwarki Google<\/a>, ale w tym przypadku mo\u017cliwo\u015bci mamy ograniczone. <\/p>\n\n\n\n<p>Przechodzimy na stron\u0119 <a href=\"https:\/\/translate.google.pl\/?hl=pl&amp;tab=TT\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">T\u0142umacza Google<\/a>. W lewej kolumnie wpisujemy s\u0142owo, kt\u00f3re chcemy przet\u0142umaczy\u0107, a w prawej system wy\u015bwietli t\u0142umaczenie.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-image {\n  padding: 2rem 0;\n  position: relative;\n  left: 50%;\n  transform: translateX(-50%);\n}\n\n@media (min-width: 1300px) {\n  .wp-block-image {\n    width: 1440px;\n  }\n}\n\n.wp-block-image img {\n  width: auto;\n  max-width: 100%;\n  margin: 0 auto;\n  display: block;\n}\n\n@media (min-width: 1300px) {\n  .wp-block-image img {\n    max-width: none;\n  }\n}\n<\/style>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"556\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie.jpg\" alt=\"translator google\" class=\"wp-image-17131\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-300x167.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-768x427.jpg 768w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-231x128.jpg 231w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-180x100.jpg 180w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-80x45.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Wybieramy j\u0119zyk, z kt\u00f3rego b\u0119dziemy t\u0142umaczy\u0107.<\/strong> Wystarczy rozwin\u0105\u0107 list\u0119 i wybra\u0107 ten, kt\u00f3ry nas interesuje albo skorzysta\u0107 z wyszukiwarki tu\u017c nad list\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"556\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-lista-jezykow.jpg\" alt=\"lista j\u0119zyk\u00f3w w t\u0142umaczu google\" class=\"wp-image-17132\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-lista-jezykow.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-lista-jezykow-300x167.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-lista-jezykow-768x427.jpg 768w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-lista-jezykow-231x128.jpg 231w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-lista-jezykow-180x100.jpg 180w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-lista-jezykow-80x45.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mo\u017cemy te\u017c skorzysta\u0107 z funkcji automatycznego wykrywania j\u0119zyka.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Za pomoc\u0105 przycisku dw\u00f3ch strza\u0142ek zamienimy j\u0119zyki miejscami<\/strong>, dzi\u0119ki czemu szybko przet\u0142umaczymy s\u0142owo z polskiego na j\u0119zyk obcy. Alternatywnie mo\u017cemy u\u017cy\u0107 skr\u00f3tu klawiszowego: Ctrl + Shift + S.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"193\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-zamiana-jezykow.jpg\" alt=\"t\u0142umacz google - szybka zmiana j\u0119zyka\" class=\"wp-image-17134\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-zamiana-jezykow.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-zamiana-jezykow-300x58.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-zamiana-jezykow-768x148.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>To tyle, je\u015bli chodzi o podstawow\u0105 obs\u0142ug\u0119 narz\u0119dzia. Czy na tym ko\u0144cz\u0105 si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci T\u0142umacza Google? Jasne, \u017ce nie.<\/p>\n\n\n<section id=\"block_b0052be92ee8fa780e98cdd72206f0c5\" class=\"article-cta\">\n\t\t\n\t<div class=\"article-cta__wr\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-7 col-md-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"article-cta__title\">Poczytaj wi\u0119cej o koncie Google:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"article-cta__bg\"><img decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"230\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/konto-google-405x230.jpg\" class=\"attachment-article-news-normal size-article-news-normal wp-post-image\" alt=\"konto google\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/konto-google-405x230.jpg 405w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/konto-google-620x350.jpg 620w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/konto-google-525x300.jpg 525w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/konto-google-140x80.jpg 140w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/konto-google-80x45.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t<a class=\"article-cta__article-title\" href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/konto-google-wszystko-co-musisz-wiedziec\/\" title=\"Konto Google &#8211; czym jest, jak dzia\u0142a i do czego s\u0142u\u017cy. Kompendium wiedzy\"><span class=\"article-cta__dot\"><svg width=\"4px\" height=\"4px\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"circle\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"\"><path fill=\"#0072BC\" d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\" class=\"\" data-darkreader-inline-fill=\"\" style=\"--darkreader-inline-fill:currentColor;\"><\/path><\/svg><\/span> Konto Google &#8211; czym jest, jak dzia\u0142a i do czego s\u0142u\u017cy. Kompendium wiedzy<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ciekawe-funkcje\">10 funkcji t\u0142umacza Google, kt\u00f3rych mo\u017cesz nie zna\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas korzysta tylko z podstawowych funkcjonalno\u015bci, jakie daje Google T\u0142umacz. Cz\u0119sto niczego wi\u0119cej nie potrzebujemy, a jeszcze cz\u0119\u015bciej &#8211; nawet nie wiemy, \u017ce do niekt\u00f3rych opcji te\u017c mamy dost\u0119p. Poznajcie 10 \u015bwietnych funkcji translatora Google.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#odsluchaj-tlumaczenie\">Ods\u0142uchaj t\u0142umaczenie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tlumaczenie-dokumentow\">Przet\u0142umacz dokumenty<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tlumacz-mowe\">T\u0142umacz mow\u0119<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#szybkie-tlumaczenia\">T\u0142umacz na \u017cywo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#pismo-odreczne\">Napisz tekst r\u0119cznie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tlumaczenie-stron\">Przet\u0142umacz strony internetowe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tlumaczenie-aplikacji\">T\u0142umacz aplikacje<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tlumaczenie-grafik\">Przet\u0142umacz teksty z obraz\u00f3w i grafik<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tlumacz-offline\">T\u0142umacz w trybie offline<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#tlumaczenie-wyszukiwarka\">T\u0142umacz w wyszukiwarce Google<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"odsluchaj-tlumaczenie\">Ods\u0142uchaj t\u0142umaczenie<\/h3>\n\n\n\n<p>Generator mowy to jedna z najbardziej przydatnych funkcji translatora Google. Szczeg\u00f3lnie ceniona przez osoby, kt\u00f3re ucz\u0105 si\u0119 danego j\u0119zyka i chc\u0105 pozna\u0107 poprawn\u0105 wymow\u0119. Wystarczy, \u017ce wpiszemy wybrany wyraz i <strong>klikniemy w ikonk\u0119 g\u0142o\u015bnika, aby ods\u0142ucha\u0107 wymow\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"187\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-generator-mowy.jpg\" alt=\"generator mowy w translatorze\" class=\"wp-image-17135\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-generator-mowy.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-generator-mowy-300x56.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-generator-mowy-768x144.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumaczenie-dokumentow\">T\u0142umaczenie dokument\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>T\u0142umacz Google pozwala t\u0142umaczy\u0107 nie tylko pojedyncze s\u0142owa i zdania, ale i ca\u0142e dokumenty.<\/strong> Mo\u017cemy je przes\u0142a\u0107 do translatora, klikaj\u0105c w <em>Dokumenty<\/em> na samej g\u00f3rze narz\u0119dzia. System poradzi sobie bez problemu z plikami w najpopularniejszych rozszerzeniach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"290\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-dokumentow.jpg\" alt=\"t\u0142umaczenie dokument\u00f3w w translatorze\" class=\"wp-image-17136\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-dokumentow.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-dokumentow-300x87.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-dokumentow-768x223.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumacz-mowe\">T\u0142umacz mow\u0119<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Translator Google mo\u017ce te\u017c t\u0142umaczy\u0107 mow\u0119.<\/strong> Rzecz bardzo przydatna, je\u015bli us\u0142yszeli\u015bmy wyraz w obcym j\u0119zyku, ale nie znamy poprawnej pisowni. Wystarczy klikn\u0105\u0107 w ikonk\u0119 mikrofonu w kolumnie do t\u0142umaczenia i wypowiedzie\u0107 s\u0142owo. System wy\u015bwietli poprawny zapis i poka\u017ce t\u0142umaczenie. Je\u015bli chcemy skorzysta\u0107 z tej opcji, musimy zezwoli\u0107 narz\u0119dziu na dost\u0119p do mikrofonu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"171\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-mowy.jpg\" alt=\"google translate - t\u0142umaczenie mowy\" class=\"wp-image-17137\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-mowy.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-mowy-300x51.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-mowy-768x131.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"szybkie-tlumaczenia\">T\u0142umacz na \u017cywo<\/h3>\n\n\n\n<p>Jeste\u015b na wakacjach i nie znasz j\u0119zyka? Skorzystaj z opcji t\u0142umaczenia na \u017cywo dost\u0119pnej w aplikacji. Otw\u00f3rz T\u0142umacza Google na telefonie i kliknij w ikon\u0119 aparatu. Na ekranie wybierz opcj\u0119 <em>Szybkie<\/em> i skieruj obiektyw na tekst, kt\u00f3ry chcesz przet\u0142umaczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aplikacja przez ca\u0142y czas dzia\u0142ania b\u0119dzie t\u0142umaczy\u0142a ka\u017cdy tekst, kt\u00f3ry znajdzie si\u0119 w zasi\u0119gu aparatu.<\/strong> T\u0142umaczenie nak\u0142adane jest na oryginalny obraz <strong>w czasie rzeczywistym<\/strong>, a translator stara si\u0119 nawet dopasowa\u0107 do t\u0142a i czcionki oryginalnego tekstu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"pismo-odreczne\">Napisz tekst r\u0119cznie<\/h3>\n\n\n\n<p>Czasem \u0142atwiej jest napisa\u0107 tekst r\u0119cznie ni\u017c wprowadza\u0107 z poziomu klawiatury, dlatego T\u0142umacz Google oferuje i tak\u0105 funkcj\u0119. W polu t\u0142umaczenia <strong>zmieniamy narz\u0119dzie wprowadzania na pismo r\u0119czne<\/strong> i wprowadzamy tekst w okienku, kt\u00f3re wy\u015bwietli system.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"418\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-pismo-odreczne.jpg\" alt=\"r\u0119cznie wprowadzanie tekstu w google t\u0142umacz\" class=\"wp-image-17141\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-pismo-odreczne.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-pismo-odreczne-300x125.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-pismo-odreczne-768x321.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumaczenie-stron\">Przet\u0142umacz strony internetowe<\/h3>\n\n\n\n<p>Kiedy mierzymy si\u0119 z ca\u0142\u0105 stron\u0105 w j\u0119zyku, kt\u00f3rego nie znamy, kopiowanie blok\u00f3w tekstu mog\u0142oby by\u0107 uci\u0105\u017cliwe. Zdecydowanie lepszym rozwi\u0105zaniem jest <strong>wklejenie w pole t\u0142umaczenia linku do witryny.<\/strong> Teraz wystarczy klikn\u0105\u0107 w przycisk, kt\u00f3ry przekieruje nas na wskazan\u0105 stron\u0119, aby znale\u017a\u0107 przet\u0142umaczony artyku\u0142.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-stron.jpg\" alt=\"translator google - t\u0142umaczenie stron\" class=\"wp-image-17142\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-stron.jpg 1000w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-stron-300x64.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-google-tlumaczenie-stron-768x164.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnie wygodnym rozwi\u0105zaniem jest instalacja rozszerzenia do przegl\u0105darki Google T\u0142umacz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumaczenie-aplikacji\">T\u0142umacz aplikacje<\/h3>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z ciekawszych opcji jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 <strong>t\u0142umaczeniu tekstu w aplikacjach.<\/strong> Zaznaczamy fragment tekstu i wybieramy Google T\u0142umacza, a na ekranie smartfona pojawi si\u0119 t\u0142umaczenie. Opcja jest domy\u015blnie wy\u0142\u0105czona, ale wystarczy, \u017ce przejdziemy do ustawie\u0144 aplikacji i zak\u0142adki <em>Dotknij, by przet\u0142umaczy\u0107<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"556\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-tlumaczenie-aplikacji.jpg\" alt=\"t\u0142umaczenie aplikacji\" class=\"wp-image-17143\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-tlumaczenie-aplikacji.jpg 257w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translator-tlumaczenie-aplikacji-139x300.jpg 139w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumaczenie-grafik\">Przet\u0142umacz teksty z obraz\u00f3w i grafik<\/h3>\n\n\n\n<p>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 t\u0142umaczenia tekstu na grafikach i zdj\u0119ciach to kolejna funkcjonalno\u015b\u0107, jak\u0105 znajdziemy wy\u0142\u0105cznie w aplikacji na telefon. Mo\u017cemy albo zrobi\u0107 zdj\u0119cie tekstu, kt\u00f3ry chcemy przet\u0142umaczy\u0107, albo zaimportowa\u0107 obraz zapisany na telefonie. Teraz wystarczy zaznaczy\u0107 wybrany fragment tekstu do t\u0142umaczenia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"556\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/google-translator-tlumaczenie-grafik.jpg\" alt=\"t\u0142umaczenie grafik i obraz\u00f3w w google translate\" class=\"wp-image-17144\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/google-translator-tlumaczenie-grafik.jpg 257w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/google-translator-tlumaczenie-grafik-139x300.jpg 139w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumacz-offline\">T\u0142umacz w trybie offline<\/h3>\n\n\n\n<p>Dzisiaj nie ma wi\u0119kszego problemu z dost\u0119pem do sieci, nawet za granic\u0105, ale je\u015bli wybieramy si\u0119 poza obszar Unii, to <strong>t\u0142umaczenie w trybie offline<\/strong> jest wyj\u0105tkowo przydatne. W aplikacji mo\u017cemy pobra\u0107 dowolny j\u0119zyk, a <strong>translator b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 bez po\u0142\u0105czenia z internetem.<\/strong> To zdecydowanie lepsze rozwi\u0105zanie ni\u017c s\u0142ownik w formie ksi\u0105\u017cki, nawet je\u015bli jest w wydaniu kieszonkowym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tlumaczenie-wyszukiwarka\">T\u0142umacz w wyszukiwarce Google<\/h3>\n\n\n\n<p>Do szybkiego t\u0142umaczenie nie musimy przechodzi\u0107 na stron\u0119 translatora. <strong>Wystarczy, \u017ce w wyszukiwarce wpiszemy s\u0142owo \u201ct\u0142umacz\u201d, aby zyska\u0107 dost\u0119p do podstawowej wersji narz\u0119dzia.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"398\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tlumacz-w-wyszukiwarce-google.jpg\" alt=\"google t\u0142umacz w wyszukiwarce\" class=\"wp-image-17147\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tlumacz-w-wyszukiwarce-google.jpg 706w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tlumacz-w-wyszukiwarce-google-300x169.jpg 300w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tlumacz-w-wyszukiwarce-google-620x350.jpg 620w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tlumacz-w-wyszukiwarce-google-140x80.jpg 140w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tlumacz-w-wyszukiwarce-google-180x100.jpg 180w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tlumacz-w-wyszukiwarce-google-80x45.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alternatywnie mo\u017cemy wpisa\u0107 w wyszukiwark\u0119 s\u0142owo, kt\u00f3re chcemy przet\u0142umaczy\u0107 z dopiskiem \u201ct\u0142umacz\u201d, np. &#8222;confused t\u0142umacz&#8221;, aby otworzy\u0107 T\u0142umacza Google i gotowe t\u0142umaczenie.<\/p>\n\n\n<section id=\"block_e6896b75c53d420b81f3b0252ca74fb3\" class=\"article-cta\">\n\t\t\n\t<div class=\"article-cta__wr\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-7 col-md-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"article-cta__title\">Lista popularnych t\u0142umaczy online:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"article-cta__bg\"><img decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"230\" src=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translatory-online_4-405x230.jpg\" class=\"attachment-article-news-normal size-article-news-normal wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translatory-online_4-405x230.jpg 405w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translatory-online_4-620x350.jpg 620w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translatory-online_4-525x300.jpg 525w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translatory-online_4-140x80.jpg 140w, https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/translatory-online_4-80x45.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t<a class=\"article-cta__article-title\" href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/najlepsze-translatory-online\/\" title=\"T\u0142umacz online. Ranking najlepszych translator\u00f3w online (DeepL, T\u0142umacz Google i chatboty AI)\"><span class=\"article-cta__dot\"><svg width=\"4px\" height=\"4px\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"circle\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"\"><path fill=\"#0072BC\" d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\" class=\"\" data-darkreader-inline-fill=\"\" style=\"--darkreader-inline-fill:currentColor;\"><\/path><\/svg><\/span> T\u0142umacz online. Ranking najlepszych translator\u00f3w online (DeepL, T\u0142umacz Google i chatboty AI)<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<p><strong>Mo\u017ce Ci\u0119 zainteresowa\u0107:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/historia-wyszukiwania-google-jak-usunac\/\">Jak usun\u0105\u0107 histori\u0119 wyszukiwania w Google?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/wyszukiwanie-obrazem-google\/\" data-type=\"post\" data-id=\"29981\">Wyszukiwanie obrazem w Google &#8211; jak to zrobi\u0107?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/jak-szukac-w-google-triki-wskazowki\/\" data-type=\"post\" data-id=\"29154\">Jak skutecznie szuka\u0107 w Google? Skuteczne porady i wskaz\u00f3wki<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/sprawdzanie-pisowni-7-korektorow-online\/\" data-type=\"post\" data-id=\"37032\">Narz\u0119dzia do sprawdzania pisowni i interpunkcji &#8211; korektory online<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nano.komputronik.pl\/n\/tlumacz-polsko-ukrainski-top-5\/\" data-type=\"post\" data-id=\"50913\">T\u0142umacz polsko-ukrai\u0144ski &#8211; najlepsze aplikacje<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcesz przejrze\u0107 francusk\u0105 stron\u0119, ale nie znasz j\u0119zyka? \u017baden problem. A mo\u017ce masz do przet\u0142umaczenia dokument po niemiecku? Nie martw si\u0119, to te\u017c nie jest problemem. Dzisiaj Google t\u0142umacz dzia\u0142a naprawd\u0119 sprawnie, a do tego ma mn\u00f3stwo funkcji, o kt\u00f3rych by\u0107 mo\u017ce nawet nie wiesz. T\u0142umacz Google \u2013 co to jest? T\u0142umacz Google jest \u015bwietnym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":17396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[37,42,32,40],"class_list":["post-17128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poradnik","tag-co-to-jest","tag-google","tag-lifestyle","tag-programy-i-aplikacje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17128"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91303,"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17128\/revisions\/91303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nano.komputronik.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}