Jak zmienić język w The Sims 4? Krótka instrukcja

| autor: Sandra Kicińska | Przeczytasz w 4 minuty
Zwiększ rozmiar tekstu
Jak zmienić język w The Sims 4? Krótka instrukcja

Być może głowicie się nad tym, jak zmienić język w The Sims 4. Ta gra to jeden z najpopularniejszych symulatorów życia na świecie, a to między innymi dzięki jej dostępności w wielu wersjach językowych. Można wybrać jedną z nich na kilka sposobów na różnych platformach.

W naszym poradniku tłumaczymy, jak zmienić język w The Sims 4 na polski w EA App, na Steamie, a także korzystając z edytora rejestru. W każdym przypadku wystarczy kilka prostych kroków.

Spis treści:

Jak zmienić język w The Sims 4 przez EA App?

Najprostszym sposobem na to, aby zmienić język gry w The Sims 4 (np. na polski), jest wykorzystanie aplikacji, poprzez którą zakupiliśmy grę.  EA App pozwala na wybór lokalizacji podczas instalacji gry.

Niestety, z poziomu EA App na ten moment nie da się zmienić języka, jeśli gra The Sims 4 została już wcześniej zainstalowana. Dlatego jeżeli macie grę na swoim komputerze, będzie trzeba ją odinstalować i pobrać ponownie.

Na EA App wybór języka w The Sims 4 jest możliwy tylko na etapie instalacji.
Na EA App wybór języka w The Sims 4 jest możliwy tylko na etapie instalacji.

Jak zmienić język w The Sims 4 przez Steama?

Jak zmienić język gry w The Sims 4 na polski lub inny poprzez platformę Steam? W tym przypadku jest to możliwe już po zainstalowaniu gry.

  • Zaloguj się na Steamie i przejdź do zakładki Biblioteka
  • Prawym przyciskiem myszy wybierz The Sims 4, a następnie Właściwości
Jak zmienić język w The sims 4 na Steam?
  • W okienku, które Ci się wyświetli, z listy po lewej stronie należy wybrać Ogólne. To właśnie tutaj decydujemy, z jakiej wersji językowej chcemy korzystać
To ostatni krok w instrukcji dotyczącej tego, jak zmienić język w The Sims 4 na Steamie.
To ostatni krok w instrukcji dotyczącej tego, jak zmienić język w The Sims 4 na Steamie.

Jak zmienić język w The Sims 4 przez edytor rejestru?

Jeśli z jakiegoś powodu nie możecie wybrać innego języka powyższymi metodami, to ostatnią deską ratunku jest zmiana języka w The Sims 4 poprzez edytor rejestru. Będziemy grzebać w rejestrze systemowym, dlatego trzeba być bardzo ostrożnym. Nawet najmniejszy błąd może spowodować uszkodzenie systemu, zawieszenie się komputera i różnego rodzaju awarie.

Oto instrukcja, jak zmienić język na polski w The Sims 4, poprzez edytor rejestru.

  • Uruchom Edytor rejestru. Tę aplikację znajdziesz, wyszukując ją z poziomu paska zadań
Zmiana języka w The Sims 4 poprzez edytor rejestru
  • Teraz musisz dostać się do plików gry. Aby tego dokonać, na pasku po lewej stronie przeklikaj kolejne podfoldery. Docelowo cała ścieżka ma wyglądać w ten sposób: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Maxis\The Sims 4
Jak zmienić język na polski w The Sims 4 za pomocą edytora rejestru?
  • Teraz z listy, która się wyświetli, należy prawym przyciskiem myszy wybrać plik Locale, a następnie Modyfikuj
  • W okienku, które wyskoczy, w rubryce Dane wartości wpisujesz specjalne oznaczenie języka, który Cię interesuje. Oznaczenia dla wszystkich dostępnych w The Sims 4 języków znajdziecie poniżej
The Sims 4 - jak zmienić język za pomocą edytora rejestru?

Jakie języki są dostępne w The Sims 4?

Twórcy The Sims 4 przygotowali dla nas aż kilkanaście różnych wersji językowych. Jednak jeśli chodzi o swobodne przełączanie się między nimi, to musicie wziąć pod uwagę jeden bardzo ważny szczegół. Zakupione przez EA App gry są niestety ograniczone przez regionalizację. Oznacza to, że dostępność języków różni się w zależności od tego, w jakiej części świata gra The Sims 4 została zakupiona.  To ograniczenie nie dotyczy Was tylko w sytuacji, gdy pobraliście grę za pośrednictwem Steama.

Dla Polski domyślnie dostępne są tylko 3 języki: polski, czeski oraz rosyjski. Poniżej znajdziecie zaś pełną listę oznaczeń dla wszystkich lokalizacji. Być może przyda się ona komuś, kto szuka odpowiedzi na pytanie, jak zmienić język gry w The Sims 4.

  • język polski – pl_PL
  • język czeski – cs_CZ
  • język rosyjski – ru_RU
  • język angielski – en_US
  • język niemiecki – de_DE
  • język hiszpański – es_ES
  • język fiński – fi_FI
  • język francuski – fr_FR
  • język włoski – it_IT
  • język duński – da_DK
  • język japoński – ja_JP
  • język chiński tradycyjny – zh_TW
  • język chiński uproszczony – zh_CN
  • język koreański – ko_KR
  • język niderlandzki – nl_NL
  • język norweski – no_NO
  • język portugalski – pt_BR
  • język szwedzki – sv_SE

Mogą Cię zainteresować:

Przygodę z grami rozpoczęła w wieku trzech lat. Najwięcej radości sprawiają jej szeroko pojęte gry RPG i strategie, choć nabiła też niewyobrażalne ilości godzin w symulatorach pokroju The Sims czy ETS. Poza tym miłośniczka literatury, anime i czarnego humoru.
Dziękujemy, że przeczytałeś cały artykuł. Jak go oceniasz?
5/5 - (4 głosy)

Czytaj Więcej